BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kurhaus - ECPv6.5.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://altes-kurhaus-aachen.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Kurhaus
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210908T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210908T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048391-1631131200-1631131200@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-08/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210907T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210907T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048390-1631044800-1631044800@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-07/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210906T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210906T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048389-1630958400-1630958400@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-06/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210905T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210905T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048388-1630872000-1630872000@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-05/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210904T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210904T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048387-1630785600-1630785600@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-04/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210903T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210903T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048386-1630699200-1630699200@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-03/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210902T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210902T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048385-1630612800-1630612800@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-02/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210901T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210901T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048384-1630526400-1630526400@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-09-01/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210831T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210831T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048383-1630440000-1630440000@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-31/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210830T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210830T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048382-1630353600-1630353600@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-30/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210829T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210829T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048381-1630267200-1630267200@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-29/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210828T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210828T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048380-1630180800-1630180800@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-28/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210827T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210827T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048379-1630094400-1630094400@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-27/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210826T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210826T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048378-1630008000-1630008000@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-26/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210825T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210825T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048377-1629921600-1629921600@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-25/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210824T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210824T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048376-1629835200-1629835200@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-24/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210823T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210823T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048375-1629748800-1629748800@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-23/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210822T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210822T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048374-1629662400-1629662400@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-22/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210821T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210821T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048373-1629576000-1629576000@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-21/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210820T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210820T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048372-1629489600-1629489600@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-20/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210819T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210819T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048371-1629403200-1629403200@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-19/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210818T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210818T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048370-1629316800-1629316800@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-18/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210817T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210817T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048369-1629230400-1629230400@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-17/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210816T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210816T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048368-1629144000-1629144000@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-16/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210815T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210815T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048367-1629057600-1629057600@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-15/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210814T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210814T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048366-1628971200-1628971200@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-14/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210813T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210813T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048365-1628884800-1628884800@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-13/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210812T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210812T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048364-1628798400-1628798400@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-12/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210811T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210811T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048363-1628712000-1628712000@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-11/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210810T200000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210810T200000
DTSTAMP:20260429T073825
CREATED:20171219T103916Z
LAST-MODIFIED:20171219T185600Z
UID:10048362-1628625600-1628625600@altes-kurhaus-aachen.de
SUMMARY:Die Euregio liest / Emmanuelle Pirotte - Heute leben wir
DESCRIPTION:Zweisprachige Lesung im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Euregio liest“ mit der französischsprachigen Autorin Emmanuelle Pirotte und der Übersetzerin Grete Osterwald \nRenée ist 6 oder 7\, ganz genau weiß sie es nicht. Als elternloses jüdisches Mädchen wird sie im letzten Kriegswinter vor den Deutschen versteckt – bei den Nonnen\, dem Pfarrer\, den Bauern in den Ardennen. Bis sie dem SS-Offizier Matthias in die Hände fällt. Er verschwindet mit ihr im Wald\, um sie zu erschießen\, aber plötzlich nimmt alles einen ganz anderen Lauf. Dieses Mädchen mit den dunklen Augen wird Matthias Leben für immer verändern. \nEmmanuelle Pirotte hat es gewagt\, ein historisches Tabu zu brechen. Gelungen ist ihr ein Roman\, der uns den Glauben an die Menschlichkeit zurückschenkt. \nFoto: © Patrice NORMAND/Opale/Leemage/laif
URL:https://altes-kurhaus-aachen.de/veranstaltung/die-euregio-liest-jean-christophe-rufin-das-rote-halsband-2/2021-08-10/
LOCATION:Klangbrücke Altes Kurhaus\, Kurhausstraße 2\, Aachen\, NRW\, 52062\, Deutschland
CATEGORIES:Lesung
ORGANIZER;CN="Stadtbibliothek Aachen%2C Buchhandlung Schmetz und":MAILTO:Wilma.franzen@mail.aachen.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR